Saniflo 010 Instrukcja Obsługi

TECHNICAL DATAINFORMATIONS TECHNIQUESThe user should retain these instructions for future reference • A lire attentivement et à conserver à titre d’in

LIMITED WARRANTY2 Year Warranty from Date of PurchaseSubject to the terms and conditions set out below, SFA-SANIFLO INC., (hereafter designated as the

DESCRIPTION GÉNÉRALECet appareil est une pompe de relevage pour eaux usées, provenant de plusieurs appareils sanitaires tels que mentionnés à la fig.

MISE EN ROUTE DE L’APPAREIL ET FONCTIONNEMENTFaites couler l’eau depuis l’appareil sanitaire raccordé à la pompepuis vérifiez l’étanchéité, le démarra

RACCORDEMENT À LA COLONNEDE RENVOITout raccordement des tuyaux d’évacuation à la colonne de renvoi doitêtre fait avec un raccord approprié et homologu

GUIDE DE DÉPANNAGE14PROBLÈMELe moteur tourne normalement, maisl’eau s’évacue lentement.L’eau s’évacue lentement et lemoteur fonctionne par intermitten

GARANTIE LIMITÉEGarantie de 2 ans à partir de la date d’achatSous réserve du respect des conditions énoncées ci-dessous, SFA-SANIFLO INC. (ci-desso

om

7SANISHOWER®325 617a7dVERTICAL DISTANCE(DISTANCE VERTICALE)Flow Rate (US gallon/mn) • Débit (US gallon/mn)32 x 5525 x 4020 x 32BABX 1AX 3BX 2DX 1CX 1F

8SANISHOWER®SFA SANIFLO120 V - 60 Hz - 5,5A - 2/10 HP - IP44 -7.7 pounds / 3,5 KG77eSANISHOWER®3/4”7g1”1 Boîtier2a Couvercle2b Joint du couvercle3 Mot

2SFA35 61Flow Rate (US gallon/mn) • Débit (US gallon/mn)VERTICAL DISTANCE(DISTANCE VERTICALE)7d7b7aSANIVITE®ESANIVITE®x 132 x 55A’HFCAx 3A’x 11-1/2” x

87f7gSANIVITE®SFA SANIFLO120 V - 60 Hz - 4,5A - 3/10 HP IP44 - - 5.9 pounds / 7,2 KG7SANIVITE®1 Boîtier2a Couvercle2b Joint du couvercle3 Moteur6a Bo

GENERAL DESCRIPTIONThis appliance may be used to pump waste water produced by variousbathroom appliances and plumbing fixtures, as shown in fig. n° (s

Connection to drainThe appliance may be drained by using either a 3/4 or a 1 inch diameter pipe (copper or PVC, CPVC, etc). The connection to thedrain

CONNECTION TO DRAIN STACKPIPEAll drain connections to the main stackmust be made with the appropriate certified connector. It is preferable touse a Y

TROUBLESHOOTING GUIDE14PROBLEMMotor runs properly, but pump doesnot drain water.Pump doesn’t start; water doesn’tdrainPump does not start, water doesn